Jul 6, 2007

曹導,你真的很棒。阿姐,妳也是

孤戀花
作詞:周添旺 作曲:楊三郎
風微暢 風微微 狐單悶悶在池邊
水蓮花 滿滿是 靜靜等待露水滴
啊……啊……
阮是思念郎君伊 暗想思 無講起
要講驚兄心懷疑
月光暝 月光暝 夜夜思君到深更
人消瘦 無元氣 為君唱出斷腸詩
啊……啊……
蝴蝶弄花也有時 孤單阮 薄命花
親像瓊花無後暝
月斜西 月科西 真情思君君不知
青春欉 誰人害 變成落葉相思栽
啊……啊……
追想郎君的情愛 獻笑容 暗悲研
期待陽春花再開

---------------------------------- ---------------------------
今年回台灣,租了幾片DVD看,挑中了孤戀花,很早就知道這部片,還有連續劇版本,但有鑒於之前看過曹導的孽子TEMPO,一直沒看連續劇。回到美國,孤戀花好像沒有停止,開始看連續劇版,沉浸在裡頭。

曹導呀,辛苦你了 ! 你好認真又堅持,真是謝謝你。
阿姐呀,辛苦妳了 ! 妳給別人很多擁抱,但妳卻永遠少一個。

PS:在劇中的楊三郎(庹宗華飾)是真有其人 (Well, 戲裡是把名字改成『林三郎』)但許多戲裡借用了許多楊三郎真正的經歷。楊三郎先生創作了許多經典的台語老歌,劇中林三郎在中山堂發表創作也真有其事。庹宗華在劇中唱的孤戀花,唱的真好,另一首,望你早歸也是,聽說孤戀花OST發行時,還沒拿到孤戀花這首歌的版權,所以OST裡並沒有這首歌,所以要聽庹宗華版的孤戀花,請看電影版或連續劇版(第九集),而望你早歸只有連續劇第十集才有。

雖然如此,由陳小霞一手製作的OST,還是非常動人,在這部連續劇裡,音樂是個非常重要的環節 ,如果沒了音樂,我想阿姐一定會瘋掉,呵!

No comments:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...